邓不利多的傻念头

斯内普的背直挺挺的，生硬的就象许多年前有人往他屁股里塞了一把扫帚似的。哈利克制着不要说话，直到这老混蛋意识到为了盯着一栋几乎是摇摇欲坠的老房子看而无视他没有用。毕竟他们俩都被邀请到这里来了。
斯内普慢慢转过身，好像刚刚才听到幻影显形的爆裂声。“真高兴你能加入我们，波特，”他的表情几乎算的上在微笑了，虽然连他本人都没假装那真的是。
哈利堆起他最迷人的微笑。“我们？”他看了看这栋又大又老的房子前空空的台阶。“用了高贵的‘我们’对不对？”
“格兰杰小姐在里面，”他告诉哈利，向离开巨大的铁铰链的半倾斜的门点了点头。“我告诉她说就算她打个喷嚏这房子都可能会崩溃，但她在什么时候都坚决拒绝好的建议。”
“说得好像你总是把她的最高利益放在心上似的，”哈利说，踏上第一层长满苔藓的台阶，来到斯内普站的平台上。斯内普的手背在身后，就好像他在凝视美术馆里的艺术品，而不是一座废墟。
“我只是考虑到如果一栋房子压在了她身上，米勒娃要替代她在教员中的位置很麻烦，”斯内普说。哈利锐利地看着他，但如果说他脸上曾经有过微笑的话，现在也消失了。
就在这时候前门打开了，或者说试图打开，然后女人的诅咒声飘到了下面的两位男士这里。“看在老天的份儿上，”赫敏的声音响起来，她的半个脸漏在门框的楔子外面。“卡住了。”
“你还希望怎么样？”斯内普冷笑着说，他和哈利两个人开始往台阶上走。两双手握住了厚厚的木门，随着一声生锈铰链的尖叫推开了它。
“谢谢，”她说，拍拍她的袍子，一阵灰尘组成的云飘了起来。然后，“哈利！”手臂绕住了他的脖子，无视那些有害健康的灰尘。“你来了！”
“你不会真的以为我会不来吧，对不对？”他说。“虽然我不知道为什么一定要到这里来。”他后退几步，抬头看着这栋悬乎乎的老建筑。
房子的中间部分弯成一个半圆形，两边都有翼伸出来。最高层的每一边都排着五扇窗户，组成几何形状。每扇窗的窗棂也都是相配的几何形，虽然有些窗户的窗格断了。整个玩意儿是由沙砾色的石头建成的，房顶微微塌陷。就算从这个角度，哈利也能看出房顶上有一个地方被魔咒修补过。魔法的光芒没有规律地时亮时暗，发出蓝色的光，然后又微微变紫。哈利觉得他还听到了微弱的咝咝声。
他们站着的台阶穿过房子的整个前部。房子前有个条半圆形的车道，虽然像大多数巫师的房子一样，车道上没有延伸出来到房子前面的小路。被随随便便粘起来的前面有自己的小门廊，还有华丽的石头栏杆从两边延伸出来，环绕着第一个楼梯平台。